Eine Leuchte, die das Schimmern des Sonnenlicht in der Aare in ein Zuhause bringt.
Im Jahr 2022 erweckten wir gemeinsam mit der japanischen Designerin Naho Okamoto, Gründerin des Atelier HOTOLI, eine ihrer Glaskreationen zum Leben.
Die Leuchtenserie ‹Hotoli› ist Okamotos Masterarbeit und entstand in Zusammenarbeit mit der Manufaktur in Unterseen. Im Zentrum ihrer Gestaltung steht das Material Glas. Statt sich auf die rationalen Aspekte zu konzentrieren, möchte Naho einen emotionalen Zugang zum Material schaffen. HOTOLI, eine Kombination aus dem japanischen Wort «Hotori», was so viel bedeutet wie «Wasser» und der schweizerischen Diminutiv-Endung «li» besteht.
Mit ihrer Leuchtenserie will Naho die Aare in die Wohnzimmer bringen. Die Lampen bestehen aus leicht trübem, recyceltem Glas mit kleinen Blasen, das der Ästhetik von Wasser nachempfunden ist. Die Kombination mit dem von uns entwickelten Leuchtkörper schafft die Atmosphäre, die Okamoto erzeugen möchte und schenkt den Betrachtenden ein Stück Aare.
Als erstes brachten wir so Nahos Aare in die Bündner Südtäler nach Castasegna. In einem alten Zollhaus stellten wir mit OKRO den ersten Prototyp der Lampe aus.
Der weiterentwickelte Prototyp gewann schliesslich Ende 2022 den bronzenen Hasen in Design.